Siddur or Jewish Book of Prayer
A few days ago I had a question about the correct terminology for a Hebrew/English book I had, and remembered that Schelly Talalay Dardashti has Tracing the Tribe: The Jewish Genealogy Blog in my Geneabloggers group.Â I haven’t met a genealogist yet who isn’t willing to help out anyone, so I asked for her assistance.Â A big “thank you” to Schelly!
Schelly told me it’s “Not a Bible (Torah, Tanakh, Chumash)” but a Siddur or Jewish Book of Prayer.Â This book was in my mom’s step mother’s possessions and Mom inherited it when Grandma passed away.Â I could see that it was in fairly good shape, with the embellishment on the front being of ivory or something like it *, some well-worn red velvet underneath but with a broken clasp.Â Schelly said she has two of these and it sounds like hers are in much better condition.
Just for curiosity’s sake, I did a search for similar siddurs and found that the value is around $175 USD.Â I’m not selling it or anything, but I was a bit surprised at the asking price.
My step grandma was Lillian Vera Epstein b. 1904 Minneapolis, MN; d. 1975 Everett, WA.Â We called her Grandma Eppy.Â She was the second wife of my grandfather, Elvin Bernhard Moline and they lived in Seattle, WA for many years. “Al” Moline was a lumber salesman, the son of a furniture maker from Orebro, Sweden.
* As it turns out, it’s Ivorine.